1
00:00:07,341 --> 00:00:09,319
H-I-N-G、それはあなたの言葉ですか？
2
00:00:09,343 --> 00:00:10,620
はい、そうです。
3
00:00:10,644 --> 00:00:12,122
それは何ですか？
4
00:00:12,146 --> 00:00:14,557
ヒン。
5
00:00:14,581 --> 00:00:17,394
ありがとう。それはどういう意味ですか？
6
00:00:17,418 --> 00:00:20,030
説明するのは難しいです。
7
00:00:20,054 --> 00:00:21,264
うん。文の中で使います。
8
00:00:21,288 --> 00:00:22,532
ヒン？
9
00:00:22,556 --> 00:00:26,903
スクラブルのゲームに勝ちました
「ヒン」という言葉を使って。
10
00:00:26,927 --> 00:00:28,505
うん。
11
00:00:28,529 --> 00:00:31,308
さて、「ヒン」に挑戦します。
12
00:00:31,332 --> 00:00:33,010
あなたはとても赤ちゃんです。
13
00:00:33,034 --> 00:00:35,501
私はあなたに挑戦しませんでした
「クイズ」と言ったとき。
14
00:00:36,637 --> 00:00:38,703
ああ、ヒン。
15
00:00:51,852 --> 00:00:53,997
♪その理由を教えてください♪
16
00:00:54,021 --> 00:00:55,832
♪私と同じようにあなたを愛しています♪
17
00:00:55,856 --> 00:00:57,334
♪誰だか教えて♪
18
00:00:57,358 --> 00:00:59,836
♪ 心臓を止めてもいいよ
あなたの分だけ♪
19
00:00:59,860 --> 00:01:03,073
♪お互い手を取ろう♪
20
00:01:03,097 --> 00:01:05,864
♪飛び込みながら
最後のフロンティア♪♪
21
00:01:16,343 --> 00:01:18,321
準備はできていますか?
22
00:01:18,345 --> 00:01:20,057
ふーむ？はい、そうです。
23
00:01:20,081 --> 00:01:22,359
さて、カタログを置いておきます。
24
00:01:22,383 --> 00:01:23,793
この人たちには一体何があったのでしょうか？
25
00:01:23,817 --> 00:01:25,295
彼らは海の中に立っています
26
00:01:25,319 --> 00:01:27,364
セーターと一緒に
そして一杯のコーヒー。
27
00:01:27,388 --> 00:01:29,032
誰がそんなことするの？
28
00:01:29,056 --> 00:01:30,133
準備をしましょう。
29
00:01:30,157 --> 00:01:32,635
私は本当に、本当に
行きたくない。
30
00:01:32,659 --> 00:01:34,037
それはエンターテイメントです。
31
00:01:34,061 --> 00:01:36,306
あるだろう
歌手とダンサーは？
32
00:01:36,330 --> 00:01:40,843
そう、政治的な
風刺か何か。
33
00:01:40,867 --> 00:01:41,844
何？
34
00:01:41,868 --> 00:01:44,581
政治風刺、いいですか？
35
00:01:44,605 --> 00:01:46,083
彼女は政治風刺を言いましたか？
36
00:01:46,107 --> 00:01:48,918
あなたはこれを知っていましたか？
教えてくれなかったの？
37
00:01:48,942 --> 00:01:50,720
あなたが怖かった
行きたくないでしょう。
38
00:01:50,744 --> 00:01:52,722
行きたくないです。
39
00:01:52,746 --> 00:01:56,226
私もそうではありませんが、それは
フランの子供の学校に利益をもたらします。
40
00:01:56,250 --> 00:01:57,727
それはとても愚かです。
41
00:01:57,751 --> 00:01:59,229
フランを狙うんだね。
42
00:01:59,253 --> 00:02:00,730
私はあなたのために行きます。
43
00:02:00,754 --> 00:02:02,232
アイラが私のために行くよ。
44
00:02:02,256 --> 00:02:04,234
それは全体です
トリクルダウン理論。
45
00:02:04,258 --> 00:02:05,735
そこにあなたのものがあります
そこには政治風刺があり、
46
00:02:05,759 --> 00:02:07,737
私がたった今作ったアナロジー。
47
00:02:07,761 --> 00:02:09,772
家にいてはどうでしょうか？
48
00:02:09,796 --> 00:02:11,274
靴を履いてください。
49
00:02:11,298 --> 00:02:13,577
靴を履いています。
50
00:02:15,068 --> 00:02:16,868
来ます。
51
00:02:21,208 --> 00:02:23,686
ああ、それができたら、
52
00:02:23,710 --> 00:02:26,545
なぜ私はそうなるだろうか
今夜出かけるの？
53
00:02:31,084 --> 00:02:32,962
ねえ、私は遅いですか？
54
00:02:32,986 --> 00:02:33,963
いいえ、いいえ。
55
00:02:33,987 --> 00:02:35,198
かなり鋭いですね。
56
00:02:35,222 --> 00:02:36,699
あなたは美しい人ですね。
57
00:02:36,723 --> 00:02:38,235
それで、何か教えてください。
58
00:02:38,259 --> 00:02:40,504
なぜ私が行くのですか？
59
00:02:40,528 --> 00:02:43,906
なぜ行くのかがわかったら、
なぜ行くのか教えてあげる。
60
00:02:43,930 --> 00:02:45,008
やあ、ジェームス。
61
00:02:45,032 --> 00:02:46,876
やあ、アイラ。ネクタイを着用してください。
62
00:02:46,900 --> 00:02:48,211
なぜ？
63
00:02:48,235 --> 00:02:49,446
彼はそれを持っています。
64
00:02:49,470 --> 00:02:51,848
あなたは今、自分自身に誇りを持っていますか？
65
00:02:51,872 --> 00:02:53,350
ネクタイを締めてください。
66
00:02:53,374 --> 00:02:54,618
海軍のもの。
67
00:02:54,642 --> 00:02:55,985
私はネイビーのネクタイを持っていません。
68
00:02:56,009 --> 00:02:58,655
はい、そうです。それがその人です
ダークグリーンだと思います。
69
00:02:58,679 --> 00:03:00,723
濃い緑色です。
70
00:03:01,848 --> 00:03:03,848
わかった。
71
00:03:05,886 --> 00:03:06,863
こんにちは。
72
00:03:06,887 --> 00:03:07,864
やあ、フラニー。
73
00:03:07,888 --> 00:03:09,032
彼らはどこにいますか？
74
00:03:09,056 --> 00:03:10,033
寝室で。
75
00:03:10,057 --> 00:03:11,568
アイラ、遅れたようです。
76
00:03:11,592 --> 00:03:13,503
私も遅いと思いました。
77
00:03:13,527 --> 00:03:16,273
いいえ、つまり遅れていると思います。
78
00:03:16,297 --> 00:03:17,840
何？
79
00:03:17,864 --> 00:03:19,809
こんにちは、フラン。これは何色ですか?
80
00:03:19,833 --> 00:03:21,144
海軍。海軍。
81
00:03:21,168 --> 00:03:25,148
わかりますか？彼らは
どちらもダークグリーンと言っていました。
82
00:03:25,172 --> 00:03:27,150
どうしてそうなるの？
遅いですか？それは一度でした。
83
00:03:27,174 --> 00:03:28,885
街にもなかったし。
84
00:03:28,909 --> 00:03:31,521
それは何があるのですか
何か関係あるの？
85
00:03:31,545 --> 00:03:33,923
しかし、それはアトランティックシティでした。
86
00:03:33,947 --> 00:03:36,426
まあ、そうかもしれません
ジャックポットを当てました。
87
00:03:36,450 --> 00:03:37,694
ああ、すごい。
88
00:03:37,718 --> 00:03:38,995
彼らに私たちのことを話しましたか？
89
00:03:39,019 --> 00:03:39,996
とんでもない。
90
00:03:40,020 --> 00:03:41,164
それは良い。
91
00:03:41,188 --> 00:03:42,299
ごめんなさい。
92
00:03:42,323 --> 00:03:44,301
おい。
93
00:03:44,325 --> 00:03:45,735
このショーを路上で開催しましょう。
94
00:03:45,759 --> 00:03:47,092
私たちは遅刻したくないのです。
95
00:03:50,997 --> 00:03:53,743
♪ ああ、どこ、ああ、どこ
私のレーガンは去ってしまったのでしょうか... ♪♪
96
00:03:53,767 --> 00:03:54,744
何が間違っているのでしょうか？
97
00:03:54,768 --> 00:03:55,912
吐き気がする。
98
00:03:55,936 --> 00:03:57,214
エンターテイメントから？
99
00:03:57,238 --> 00:04:00,250
いいえ、妊娠しているかもしれません。
100
00:04:00,274 --> 00:04:03,186
何？どうして妊娠することができたのでしょうか？
101
00:04:03,210 --> 00:04:04,254
しー。
102
00:04:04,278 --> 00:04:06,823
怖いですか
先生が入ってくるの？
103
00:04:06,847 --> 00:04:10,093
♪ R-o-double s-p-e-r-o-t
104
00:04:10,117 --> 00:04:12,662
♪ スペル・ロス・ペロー... ♪♪
105
00:04:12,686 --> 00:04:15,665
これでも十分ダメだよ
男はこれらの曲を書きます。
106
00:04:15,689 --> 00:04:18,235
なぜそれらを歌うのか
人の前で？
107
00:04:18,259 --> 00:04:20,670
考えさせられます。
108
00:04:20,694 --> 00:04:23,139
彼は何を作りますか
考えていますか？
109
00:04:23,163 --> 00:04:25,842
私が持っているかもしれないこと
女の子を妊娠させた。
110
00:04:25,866 --> 00:04:28,311
どうやってそれを理解するのかわかりません。
111
00:04:28,335 --> 00:04:30,313
いや、ポーリー、私が言っていることは
112
00:04:30,337 --> 00:04:34,083
それは私が持っているかもしれないということです
女の子を妊娠させた。
113
00:04:34,107 --> 00:04:36,085
何、冗談ですか？
114
00:04:36,109 --> 00:04:37,587
何も使ってないんですか？
115
00:04:37,611 --> 00:04:39,155
もちろんそう思います。
116
00:04:39,179 --> 00:04:40,523
それで何が起こったのでしょうか？
117
00:04:40,547 --> 00:04:44,093
私の部隊の一人が、
突破してきました。
118
00:04:44,117 --> 00:04:45,495
彼女は誰ですか？
119
00:04:45,519 --> 00:04:47,196
あなたは彼女を知りません。
120
00:04:47,220 --> 00:04:49,198
私たちはバスの中で会いました。
121
00:04:49,222 --> 00:04:51,901
それはそのうちの1つでした
夜の街を渡ること。
122
00:04:51,925 --> 00:04:53,737
誰と話しているのですか？
123
00:04:53,761 --> 00:04:54,738
よし。
124
00:04:54,762 --> 00:04:56,706
それは...
125
00:04:56,730 --> 00:04:57,707
ウェイトレス。
126
00:04:57,731 --> 00:04:59,976
わかりました、その方が良いです。
127
00:05:00,000 --> 00:05:01,110
何のウェイトレス？
128
00:05:01,134 --> 00:05:02,512
リフから？
129
00:05:02,536 --> 00:05:03,513
うん。
130
00:05:03,537 --> 00:05:04,714
ウルスラ？
131
00:05:04,738 --> 00:05:05,715
うん。
132
00:05:05,739 --> 00:05:07,384
どうしてそうなったのですか？
133
00:05:07,408 --> 00:05:09,986
ある夜そこにいるよ
ビールを飲みながら、
134
00:05:10,010 --> 00:05:10,987
彼女は閉店します。
135
00:05:11,011 --> 00:05:12,589
彼女は一人でそこにいますか？
136
00:05:12,613 --> 00:05:15,224
私は彼女が運ぶのを手伝いました
奥にあるこの大きなトレイ。
137
00:05:15,248 --> 00:05:17,494
レストランの裏手？
138
00:05:17,518 --> 00:05:19,061
そう、キッチンです。
139
00:05:19,085 --> 00:05:21,598
それで、暑くて蒸し暑いような感じですか？
140
00:05:21,622 --> 00:05:23,132
とても。
141
00:05:23,156 --> 00:05:25,568
おお。それで、誰がそれを始めたのでしょうか？
142
00:05:25,592 --> 00:05:27,771
さて、始めました
彼女のシャツのボタンを外した。
143
00:05:27,795 --> 00:05:29,238
そして彼女は何をしますか？
144
00:05:29,262 --> 00:05:30,740
彼女は私のシャツのボタンを外しています。
145
00:05:30,764 --> 00:05:32,575
二人ともシャツ脱いだの？
146
00:05:32,599 --> 00:05:33,576
それは正しい。
147
00:05:33,600 --> 00:05:35,111
彼女はシャツを着ていないのですか？
148
00:05:35,135 --> 00:05:36,145
それは正しいです。
149
00:05:36,169 --> 00:05:37,146
今何が起こっているのでしょうか？
150
00:05:37,170 --> 00:05:39,148
一つのことが別のことにつながり、
151
00:05:39,172 --> 00:05:41,484
そして、ご存知のとおり、ドーン。
152
00:05:41,508 --> 00:05:43,620
キッチンの中はどうですか？
153
00:05:43,644 --> 00:05:45,121
きれいですか？
154
00:05:45,145 --> 00:05:46,523
あなたのドアマン？
155
00:05:46,547 --> 00:05:47,557
はい。
156
00:05:47,581 --> 00:05:48,725
どれ？
157
00:05:48,749 --> 00:05:49,926
セルジオ。
158
00:05:49,950 --> 00:05:51,795
浅黒いやつ？
159
00:05:51,819 --> 00:05:53,095
それが彼です。
160
00:05:53,119 --> 00:05:54,531
どうやってそうなった？
161
00:05:54,555 --> 00:05:58,034
まあ、彼は手伝ってくれました
私は食料品と一緒に、
162
00:05:58,058 --> 00:06:00,537
そして、あることが別のことにつながりました。
163
00:06:00,561 --> 00:06:02,038
あなたは私と制服を知っています。
164
00:06:02,062 --> 00:06:03,940
わあ、フラン。
165
00:06:03,964 --> 00:06:05,141
おそらくそうではありません。
166
00:06:05,165 --> 00:06:06,376
テストを受けさせていただきます。
167
00:06:06,400 --> 00:06:07,977
ああ、神様。きっとそうではありません。
168
00:06:08,001 --> 00:06:09,679
ポールには言わないと約束してください。
169
00:06:09,703 --> 00:06:10,714
いいえ、しません。
170
00:06:10,738 --> 00:06:12,248
本当に彼には言えないですよね。
171
00:06:12,272 --> 00:06:13,450
私はしません。
172
00:06:13,474 --> 00:06:14,840
さて、行きましょう。
173
00:06:17,077 --> 00:06:19,155
♪ 彼らはそれを NAFTA、NAFTA と呼んでいます ♪
174
00:06:19,179 --> 00:06:22,091
♪国境の南
なんとも難しい注文ですね…♪
175
00:06:22,115 --> 00:06:23,593
ねえ、お願いがあります。
176
00:06:23,617 --> 00:06:25,094
奥さんには言わないでね。
177
00:06:25,118 --> 00:06:26,563
名前を変更します。
178
00:06:26,587 --> 00:06:27,564
ポーリー！
179
00:06:27,588 --> 00:06:29,332
わかりました、しません。
180
00:06:29,356 --> 00:06:34,359
♪国境の南
メキシコ流ですね♪♪
181
00:06:38,164 --> 00:06:39,141
こんにちは。
182
00:06:39,165 --> 00:06:41,944
ああ、こんにちは。大丈夫ですか？
183
00:06:41,968 --> 00:06:43,446
いいえ、そうではありません。
184
00:06:43,470 --> 00:06:44,447
あれは誰？
185
00:06:44,471 --> 00:06:45,448
フラン。
186
00:06:45,472 --> 00:06:46,649
あなたはちょうど彼女を見たところです。
187
00:06:46,673 --> 00:06:49,085
よろしいですか？
188
00:06:49,109 --> 00:06:51,588
もちろん彼には言いませんでした。
189
00:06:51,612 --> 00:06:53,089
買ったんですか？
190
00:06:53,113 --> 00:06:54,524
使いましたか？
191
00:06:54,548 --> 00:06:57,026
最初にそれを実行してください
朝になって電話してください。
192
00:06:57,050 --> 00:06:58,495
朝は何をしますか？
193
00:06:58,519 --> 00:07:01,598
オートミールクッキーを作ります。
194
00:07:01,622 --> 00:07:03,099
なぜ朝に？
195
00:07:03,123 --> 00:07:04,701
彼らはより良く立ち上がります。
196
00:07:04,725 --> 00:07:06,068
彼らは立ち上がる？
197
00:07:06,092 --> 00:07:08,872
我慢してもらえますか？
また電話があります。
198
00:07:08,896 --> 00:07:10,172
こんにちは。
199
00:07:10,196 --> 00:07:12,475
アイラです。できる？
すぐにまた電話しますか？
200
00:07:12,499 --> 00:07:13,476
それは重要です。
201
00:07:13,500 --> 00:07:14,911
あなたは彼を見たばかりです。
202
00:07:14,935 --> 00:07:16,379
クッキーのことを話しているんですね。
203
00:07:16,403 --> 00:07:18,448
お話します
明日。ポールは気難しい。
204
00:07:18,472 --> 00:07:19,949
私は不機嫌ではありません。
205
00:07:19,973 --> 00:07:22,585
取るときは電話してください
オーブンから出しました。
206
00:07:22,609 --> 00:07:25,755
こんにちは。はぁ？いや、いや、
良い時期だよ。
207
00:07:25,779 --> 00:07:27,757
それで、明日彼女に会いますか？
208
00:07:27,781 --> 00:07:29,292
誰を見ていますか？
209
00:07:29,316 --> 00:07:30,727
何？彼は誰に会っているのですか？
210
00:07:30,751 --> 00:07:33,095
「誰」って言いましたか？
211
00:07:33,119 --> 00:07:34,163
はい。それは正しいです。
212
00:07:34,187 --> 00:07:35,498
ええ、でも、それでも、
213
00:07:35,522 --> 00:07:39,903
あなたはそれを口では言いません
みたいな定型文。
214
00:07:39,927 --> 00:07:41,538
彼の... 彼の... 彼の本好き。
215
00:07:41,562 --> 00:07:43,172
彼のブックメーカー？
216
00:07:43,196 --> 00:07:44,507
よろしいですか？
217
00:07:44,531 --> 00:07:45,575
彼には女性のブックメーカーがいるの？
218
00:07:45,599 --> 00:07:47,444
それは彼女の父親の仕事だった、
219
00:07:47,468 --> 00:07:48,945
そして今、彼女は
220
00:07:48,969 --> 00:07:50,447
を実行している
基本的には操作。
221
00:07:50,471 --> 00:07:51,448
ふーむ？
222
00:07:51,472 --> 00:07:54,383
いいえ、言いませんでした
彼女。私はしませんでした。
223
00:07:54,407 --> 00:07:57,520
良い。それが
正しいこと。
224
00:07:57,544 --> 00:08:00,022
明日わかったら電話してください。
225
00:08:00,046 --> 00:08:01,925
どうするのが正しいのでしょうか？
226
00:08:01,949 --> 00:08:02,992
何？
227
00:08:03,016 --> 00:08:05,495
あなたは何か言いましたね
それは正しいことでした。
228
00:08:05,519 --> 00:08:07,964
私は彼に賭けるように言った
対ペイトリオッツ。
229
00:08:07,988 --> 00:08:09,599
広がりは何ですか？
230
00:08:09,623 --> 00:08:11,501
何点
彼らは得ていますか？
231
00:08:11,525 --> 00:08:14,604
たくさん。
232
00:08:14,628 --> 00:08:17,574
おそらく彼はポイントを獲得すべきだろう。
233
00:08:17,598 --> 00:08:20,331
彼にはそれができない。彼らは、
全部取られてしまった。
234
00:08:25,606 --> 00:08:28,885
それがわかります
私たちが見ていなかったもの。
235
00:08:28,909 --> 00:08:30,887
うん。待ってみませんか？
236
00:08:30,911 --> 00:08:33,022
それではレンタルできません。
237
00:08:33,046 --> 00:08:36,247
席に座って、
大丈夫です。
238
00:08:43,223 --> 00:08:47,069
彼女はあなたには少し重く見えますか？
239
00:08:47,093 --> 00:08:48,270
誰が？
240
00:08:48,294 --> 00:08:51,440
ウェイトレスのウルスラさん。
241
00:08:51,464 --> 00:08:54,010
彼女は棒だ。
242
00:08:54,034 --> 00:08:57,780
彼女は彼女のようだ
少し膨満感を抱えています。
243
00:08:57,804 --> 00:09:01,751
フランだけは要らない
あまりにも悲しいものを見ること。
244
00:09:01,775 --> 00:09:02,819
フランが来る？
245
00:09:02,843 --> 00:09:04,787
立ち寄って彼女を誘ってみませんか？
246
00:09:04,811 --> 00:09:07,790
あなたたちがそうするから
靴屋に連れて行きます。
247
00:09:07,814 --> 00:09:09,358
彼女は大変な一週間を過ごしました。
248
00:09:09,382 --> 00:09:11,060
さて、彼女は...
249
00:09:11,084 --> 00:09:12,996
彼女は大変な一週間を過ごしました。
250
00:09:13,020 --> 00:09:15,999
わかりました、それでは
フランのものにしてください。
251
00:09:16,023 --> 00:09:17,867
フランって何？
252
00:09:17,891 --> 00:09:21,137
リサみたいだね
フランとだけのこと。
253
00:09:21,161 --> 00:09:23,439
わかりました、今はしません
クラムチャウダーがおすすめです。
254
00:09:23,463 --> 00:09:24,440
ああ、なぜですか？
255
00:09:24,464 --> 00:09:27,832
うん。もうだめだ。
256
00:09:30,771 --> 00:09:32,415
調子はどうだ、ウルスラ？
257
00:09:32,439 --> 00:09:34,684
良い。
258
00:09:34,708 --> 00:09:36,385
でも、調子はどうですか
259
00:09:36,409 --> 00:09:38,021
いいですね。
260
00:09:38,045 --> 00:09:39,221
うん？わかった。
261
00:09:39,245 --> 00:09:41,925
本当に？
262
00:09:41,949 --> 00:09:46,930
まあ、思い出せないことを除けば
私のミトンを貸した人。
263
00:09:46,954 --> 00:09:49,465
大丈夫、あなたが大丈夫なら、
264
00:09:49,489 --> 00:09:51,968
あなたに知ってもらいたいから
265
00:09:51,992 --> 00:09:53,469
いつでも私たちに話しかけることができます
266
00:09:53,493 --> 00:09:55,905
何かについて、知っていますか？
267
00:09:55,929 --> 00:09:58,407
私たちのことを考えるのが好きです
268
00:09:58,431 --> 00:10:00,543
単なる顧客以上のものとして。
269
00:10:00,567 --> 00:10:03,512
わかった。注文しますか？
270
00:10:03,536 --> 00:10:05,982
シェフズサラダをいただきます。
271
00:10:06,006 --> 00:10:09,118
2つにしてください。
272
00:10:09,142 --> 00:10:12,154
私たちは単なる顧客ではありませんか?
273
00:10:12,178 --> 00:10:14,738
ただ優しくしようとしているだけです。
274
00:10:20,553 --> 00:10:24,467
わかりました...
275
00:10:24,491 --> 00:10:28,404
彼女は親指の手術を受けなければなりません。
276
00:10:28,428 --> 00:10:31,641
親指の手術？
277
00:10:31,665 --> 00:10:34,025
だからこそミトン
とても重要です。
278
00:10:36,036 --> 00:10:37,546
分からないよね？
279
00:10:37,570 --> 00:10:40,416
彼女の上司はまだ知りません。
280
00:10:40,440 --> 00:10:42,919
それについてはお手伝いさせてください。
281
00:10:42,943 --> 00:10:43,920
ああ、ありがとう。
282
00:10:43,944 --> 00:10:45,910
もちろん。
283
00:10:51,417 --> 00:10:52,895
これはどこへ行くのですか？
284
00:10:52,919 --> 00:10:54,919
わからない。
285
00:11:02,462 --> 00:11:03,439
やあ、フラニー。
286
00:11:03,463 --> 00:11:04,440
おい。
287
00:11:04,464 --> 00:11:05,441
素敵な場所です。
288
00:11:05,465 --> 00:11:07,443
はい、塗ってもらったばかりです。
289
00:11:07,467 --> 00:11:08,444
それで？
290
00:11:08,468 --> 00:11:09,812
私にはまだ分かりません。
291
00:11:09,836 --> 00:11:13,016
買ったのかと思ってた
それらの妊娠検査薬の。
292
00:11:13,040 --> 00:11:15,652
そうだったけど、ご存知の通り...
293
00:11:15,676 --> 00:11:16,653
ほら、ここにいるよ。
294
00:11:16,677 --> 00:11:18,354
テストを受けてみませんか?
295
00:11:18,378 --> 00:11:19,421
わかりました、ありがとう。
296
00:11:19,445 --> 00:11:20,923
ビールか何か飲みたいですか？
297
00:11:20,947 --> 00:11:22,424
いいえ、いいえ、大丈夫です。
298
00:11:23,483 --> 00:11:25,695
わかります。
299
00:11:25,719 --> 00:11:27,396
マークじゃないことを祈ります。
300
00:11:27,420 --> 00:11:33,803
ドアマンに気づきましたか？
301
00:11:33,827 --> 00:11:35,138
ある意味。
302
00:11:35,162 --> 00:11:40,109
彼はあなたに優しそうに見えましたか？
303
00:11:40,133 --> 00:11:44,413
どうしたの？
304
00:11:44,437 --> 00:11:46,683
フラン、髪を切りました。
305
00:11:46,707 --> 00:11:48,885
やあ、ポーリー、ジェームス。
306
00:11:48,909 --> 00:11:50,419
ここで何をしているの？
307
00:11:50,443 --> 00:11:51,954
フラニーが私に尋ねました。
308
00:11:51,978 --> 00:11:52,955
何のために？
309
00:11:52,979 --> 00:11:54,456
彼女を助けるために。
310
00:11:54,480 --> 00:11:55,457
何で？
311
00:11:55,481 --> 00:11:56,959
彼女のアパートにペンキを塗るため。
312
00:11:56,983 --> 00:12:00,396
ご存知のように、彼女は尋ねました
彼女のアパートにペンキを塗ってもらいます。
313
00:12:00,420 --> 00:12:02,732
こんにちは。ここで何をしているの？
314
00:12:02,756 --> 00:12:04,500
私たちはあなたを映画に連れて行きます。
315
00:12:04,524 --> 00:12:06,235
フラニー、どうぞ。
316
00:12:06,259 --> 00:12:07,536
あなたなしで絵を描き始めます。
317
00:12:07,560 --> 00:12:10,106
行ってください、私が絵を描きます。
だからこそ私はここにいるのです。
318
00:12:10,130 --> 00:12:11,941
そうです...その通りです。
319
00:12:11,965 --> 00:12:13,776
アイラが手伝ってくれる
アパートにペンキを塗る。
320
00:12:13,800 --> 00:12:16,579
塗ったばかりじゃないの？
321
00:12:16,603 --> 00:12:18,114
はい、でも嫌いです。
322
00:12:18,138 --> 00:12:20,016
あなたはそれが好きだと言いました。
323
00:12:20,040 --> 00:12:21,851
午前中、
縞模様が見られます。
324
00:12:21,875 --> 00:12:24,486
あなたは絶対にそうではありません
縞模様を見たい、
325
00:12:24,510 --> 00:12:26,488
もちろん、あなたが行かない限り
326
00:12:26,512 --> 00:12:28,557
その質感のある仕上げのもののために。
327
00:12:28,581 --> 00:12:30,526
質感のある仕上がりにするには？
328
00:12:30,550 --> 00:12:32,028
うん。
329
00:12:32,052 --> 00:12:33,596
縞模様に見えますね。
330
00:12:33,620 --> 00:12:35,598
私たちに手伝ってもらいたいですか？
331
00:12:35,622 --> 00:12:36,933
いいえ、そうではありません。
332
00:12:36,957 --> 00:12:37,934
気にしません。
333
00:12:37,958 --> 00:12:39,401
ダイニングルームから始めましょう。
334
00:12:39,425 --> 00:12:41,604
アイラ、絵の具を持ってくるのを手伝って。
335
00:12:41,628 --> 00:12:43,106
何を言っても大丈夫です、上司。
336
00:12:43,130 --> 00:12:45,474
何、冗談ですか？
337
00:12:45,498 --> 00:12:47,176
来て。楽しいでしょうね。
338
00:12:47,200 --> 00:12:48,611
どこで入手できますか
339
00:12:48,635 --> 00:12:51,714
その絵
誰かの家は楽しいですか？
340
00:12:51,738 --> 00:12:53,649
アーミッシュ、あなたは何ですか？
341
00:12:53,673 --> 00:12:55,785
絵画？それは
何を考えましたか？
342
00:12:55,809 --> 00:12:57,286
来たと言うべきか
343
00:12:57,310 --> 00:13:00,022
保持すべきかどうかを確認するために
父の日は開いていますか？
344
00:13:00,046 --> 00:13:01,423
私はテストを受けませんでした。
345
00:13:01,447 --> 00:13:02,424
どういう意味ですか？
346
00:13:02,448 --> 00:13:04,060
圧迫されておしっこができない！
347
00:13:04,084 --> 00:13:05,661
私のものは欲しくない
アパートを塗装しました。
348
00:13:05,685 --> 00:13:06,996
彼らに伝えたいですか？
349
00:13:07,020 --> 00:13:08,430
いいえ！分かりましたか？
350
00:13:08,454 --> 00:13:10,233
まだ探しています。
351
00:13:10,257 --> 00:13:13,535
家具を移動させるべきです
部屋の中央へ。
352
00:13:13,559 --> 00:13:14,837
お元気ですか？
353
00:13:14,861 --> 00:13:15,838
絶好調です。
354
00:13:15,862 --> 00:13:17,140
だから、あなたはそうではありません...
355
00:13:17,164 --> 00:13:18,607
まだ分かりません。
絶好調です。私は。
356
00:13:18,631 --> 00:13:20,143
これはまさに
357
00:13:20,167 --> 00:13:22,444
あなたがいたとき
ライアンを妊娠中。
358
00:13:22,468 --> 00:13:23,445
とは何ですか？
359
00:13:23,469 --> 00:13:24,446
あなたは不機嫌です。
360
00:13:24,470 --> 00:13:26,615
はい、それだけです。
361
00:13:26,639 --> 00:13:29,285
気分の変動があり、
そして、あなたは何を知っていますか？
362
00:13:29,309 --> 00:13:31,788
自分のアパートはいらない
もう描いた。
363
00:13:31,812 --> 00:13:33,289
先に進みましょう。
364
00:13:33,313 --> 00:13:35,792
いいえ、いいえ、いいえ、あなたは正しかったです。
365
00:13:35,816 --> 00:13:37,293
これはいいでしょう、
366
00:13:37,317 --> 00:13:39,996
場所があること
塗装済み、新たにスタート。
367
00:13:40,020 --> 00:13:42,364
いつからですか？
アパートのペンキ塗り？
368
00:13:42,388 --> 00:13:43,866
いつからそうじゃないの？
369
00:13:43,890 --> 00:13:46,435
私の一生、あなたは決して
アパートのペンキを塗りました。
370
00:13:46,459 --> 00:13:48,704
尋ねられたことはありません。
371
00:13:48,728 --> 00:13:51,007
ほら、ポーリー、こっちに来て。
372
00:13:51,031 --> 00:13:52,909
ここに来て。
373
00:13:52,933 --> 00:13:58,114
私はフランにそうする必要があるかもしれないと言いました
追加で数ドル拾う。
374
00:13:58,138 --> 00:14:00,216
何のために？
375
00:14:00,240 --> 00:14:03,452
私にも責任があるかもしれない…
途中の子供、おそらく双子。
376
00:14:03,476 --> 00:14:06,755
ウルスラは双子を産んでいる？
377
00:14:06,779 --> 00:14:10,693
あなたには決してわかりません。
それは彼女の家族の中で受け継がれている。
378
00:14:10,717 --> 00:14:12,929
彼女は少しだった
今日はそれから。
379
00:14:12,953 --> 00:14:14,763
彼女を見ましたか？
380
00:14:14,787 --> 00:14:15,764
レストランで。
381
00:14:15,788 --> 00:14:17,399
何か言いましたか？
382
00:14:17,423 --> 00:14:18,600
私は愚かですか？
383
00:14:18,624 --> 00:14:20,336
数枚のシートが必要です。
384
00:14:20,360 --> 00:14:22,538
わかった。わかった。
385
00:14:22,562 --> 00:14:25,007
いつからですか
アイラペイントアパート？
386
00:14:25,031 --> 00:14:27,776
どういう意味ですか？
いつからそうなの？
387
00:14:27,800 --> 00:14:30,546
彼は絵を描いたことがありますか
アパート？
388
00:14:30,570 --> 00:14:33,149
知るか。たぶん
彼は一度も尋ねられたことがない。
389
00:14:33,173 --> 00:14:34,650
どういう意味ですか？
390
00:14:34,674 --> 00:14:36,507
彼は...
391
00:14:42,182 --> 00:14:43,792
彼にはお金が必要だ。
392
00:14:43,816 --> 00:14:45,294
彼には仕事がある。
393
00:14:45,318 --> 00:14:48,731
ええ、そうですね、彼には必要です
それ以上のお金。
394
00:14:48,755 --> 00:14:51,767
何のために？彼には借金がある。
395
00:14:51,791 --> 00:14:53,035
どのような借金ですか？
396
00:14:53,059 --> 00:14:54,470
ギャンブルの借金.
397
00:14:54,494 --> 00:14:56,939
彼はペイトリオッツに賭けたのか？
398
00:14:56,963 --> 00:14:57,974
まさにその通りです。
399
00:14:57,998 --> 00:15:00,943
私は彼に「いいえ、彼は何をしているのですか？」と言いました。
400
00:15:00,967 --> 00:15:02,700
さて、もうおわかりでしょう。
401
00:15:08,541 --> 00:15:11,120
彼はいくら借りていますか?
402
00:15:11,144 --> 00:15:14,556
ああ…たくさん。多すぎる、何でも。
403
00:15:14,580 --> 00:15:17,559
この人たちと一緒に、
お金が必要です。
404
00:15:17,583 --> 00:15:19,561
彼らに支払わないと、
405
00:15:19,585 --> 00:15:21,964
あなたの一生、あなたは
あなたの肩越しに見ている
406
00:15:21,988 --> 00:15:23,799
トレンチコートを着た男に…
407
00:15:23,823 --> 00:15:25,968
彫刻刀を持ち歩いている。
408
00:15:25,992 --> 00:15:28,237
ああ、なんてことだ、哀れなアイラ。
409
00:15:28,261 --> 00:15:29,738
ほら、もうおわかりでしょう。
410
00:15:29,762 --> 00:15:31,240
私はあなたにすべてを話しました。
411
00:15:31,264 --> 00:15:33,231
分からないよね？しー。
412
00:15:34,901 --> 00:15:36,913
一方、私はそうではありません
縞模様が見えます。
413
00:15:36,937 --> 00:15:37,914
私はします。
414
00:15:37,938 --> 00:15:38,915
スジを見せてください。
415
00:15:38,939 --> 00:15:40,816
もし彼女が絵を描いて欲しいなら、
416
00:15:40,840 --> 00:15:42,318
塗ってみましょう。
417
00:15:42,342 --> 00:15:44,853
理解できません。彼女はとても不機嫌です。
418
00:15:44,877 --> 00:15:46,422
彼女は不機嫌ではありません。
419
00:15:46,446 --> 00:15:47,856
では、それは何でしょうか？
420
00:15:47,880 --> 00:15:50,426
ここに来て、ここに来て、ここに来てください。
421
00:15:50,450 --> 00:15:52,895
何？
422
00:15:52,919 --> 00:15:55,497
彼女はその場所を直さなければなりません。
423
00:15:55,521 --> 00:15:56,598
何のために？
424
00:15:56,622 --> 00:15:58,200
彼女はそれを売るつもりだ。
425
00:15:58,224 --> 00:15:59,701
冗談だよ。
426
00:15:59,725 --> 00:16:02,704
ちょっと待ってください。
彼女はこの場所を借りています。
427
00:16:02,728 --> 00:16:04,873
右。彼女はそれを買うつもりです。
428
00:16:04,897 --> 00:16:07,743
あなたは今言いました
彼女はそれを売るつもりです。
429
00:16:07,767 --> 00:16:12,949
彼女は買うつもりです
それは彼女がそれを売ることができるようにするためです。
430
00:16:12,973 --> 00:16:14,516
なぜ？
431
00:16:14,540 --> 00:16:16,885
利益のため。彼女は
現金に縛られている。
432
00:16:16,909 --> 00:16:18,220
フラン？
433
00:16:18,244 --> 00:16:20,823
そう、彼女は働いていないのです。
彼女は子供を育てているのですが、
434
00:16:20,847 --> 00:16:22,358
彼女はマークを見ていない。
435
00:16:22,382 --> 00:16:24,093
おお。可哀想なフラニー。
436
00:16:24,117 --> 00:16:26,228
わかった、何も言わないでね？
437
00:16:26,252 --> 00:16:29,065
あなたはアイラには何も言いません。
438
00:16:29,089 --> 00:16:32,034
あまり持っていない
残った塗料。
439
00:16:32,058 --> 00:16:33,569
新しい色を使用します。
440
00:16:33,593 --> 00:16:35,104
この色の何が問題なのでしょうか？
441
00:16:35,128 --> 00:16:36,605
塗料を買いに行って、
442
00:16:36,629 --> 00:16:39,241
そして家具を覆います。
443
00:16:39,265 --> 00:16:41,477
現金が足りません。どうしましょう...
444
00:16:41,501 --> 00:16:43,167
来週まで待ってください。
445
00:16:44,337 --> 00:16:45,547
私たちのご馳走です。
446
00:16:45,571 --> 00:16:47,249
私に絵を描くように扱っているのですか？
447
00:16:47,273 --> 00:16:50,552
そう、あなただから
その時にお弁当を買ってきました。
448
00:16:50,576 --> 00:16:51,553
何時？
449
00:16:51,577 --> 00:16:53,689
次回は何があっても。
450
00:16:53,713 --> 00:16:55,546
来て。
451
00:16:58,118 --> 00:17:01,130
あなたもそうしませんか
ジェイミーは映画に出演しましたか？
452
00:17:01,154 --> 00:17:04,600
いいえ、助けたいです。実は…
453
00:17:04,624 --> 00:17:06,502
これはあなたと私の間の問題です。
454
00:17:06,526 --> 00:17:07,603
ポーリー。
455
00:17:07,627 --> 00:17:10,239
それが必要です。そうなるだろう
気分が良くなります。
456
00:17:10,263 --> 00:17:12,830
おい、おい。
457
00:17:14,734 --> 00:17:18,914
そうですね、それでよかったら
気分が良くなりました、一体何ですか？
458
00:17:18,938 --> 00:17:21,817
今はその必要はありません
アパートにペンキを塗る。
459
00:17:21,841 --> 00:17:23,819
そうだ、フランと約束したんだ。
460
00:17:23,843 --> 00:17:26,255
彼女は本当にそれを必要としません。
461
00:17:26,279 --> 00:17:28,757
信じてください、彼女にはそれが必要なのです。
462
00:17:28,781 --> 00:17:30,814
本当に？なぜ？
463
00:17:33,119 --> 00:17:35,264
わかりました、見てください...
464
00:17:35,288 --> 00:17:38,267
妻には言わないでください、私があなたに言ったのです、
465
00:17:38,291 --> 00:17:40,636
しかし彼女はそうしなければなりません
早くその場所を売りなさい。
466
00:17:40,660 --> 00:17:41,937
彼女はそうですか？
467
00:17:41,961 --> 00:17:45,041
うん。マークは
彼女には何も残さなかった。
468
00:17:45,065 --> 00:17:48,210
ああ、これが一番上にある
他のすべてについて？
469
00:17:48,234 --> 00:17:50,779
どういう意味ですか？ほかに何か？
470
00:17:50,803 --> 00:17:52,515
何も、あなたが言ったことはありません。
471
00:17:52,539 --> 00:17:55,206
はい、ご存知の通り。
472
00:17:56,576 --> 00:17:58,054
はしごが必要になります。
473
00:17:58,078 --> 00:17:59,555
階下に電話します。
474
00:17:59,579 --> 00:18:01,023
つまり彼のことですか？
475
00:18:01,047 --> 00:18:02,224
彼は誰ですか？
476
00:18:02,248 --> 00:18:04,293
セルジオ。
477
00:18:04,317 --> 00:18:08,597
ああ、そう、彼です。
478
00:18:08,621 --> 00:18:11,367
彼が取っているのはわかる
これについては責任を負いません。
479
00:18:11,391 --> 00:18:13,035
なし。
480
00:18:13,059 --> 00:18:14,903
やるべきか、それとも
それは気まずいことだろうか？
481
00:18:14,927 --> 00:18:16,439
私の考えを彼に伝えます。
482
00:18:16,463 --> 00:18:19,208
はい、それはあまりにも厄介でしょう。
483
00:18:19,232 --> 00:18:22,344
ジェームス、必要ないよ
私のアパートをペイントするために。
484
00:18:22,368 --> 00:18:23,812
はい、そうです。
485
00:18:23,836 --> 00:18:26,148
なぜアイラの時間を無駄にするのでしょうか？
486
00:18:26,172 --> 00:18:28,117
あなたは彼の時間を無駄にしていません。
487
00:18:28,141 --> 00:18:30,786
彼は本当にこれをやりたいのです。
488
00:18:30,810 --> 00:18:33,522
なぜアイラが望むのか
私のアパートをペイントするには？
489
00:18:33,546 --> 00:18:39,095
わかった、聞いて…
490
00:18:39,119 --> 00:18:41,897
ポールには、私が言ったことは言わないでください。
491
00:18:41,921 --> 00:18:44,433
でもアイラには本当に必要なの
今のお金。
492
00:18:44,457 --> 00:18:45,901
何のために？
493
00:18:45,925 --> 00:18:49,171
彼はもう少しです
暴徒とのトラブル。
494
00:18:49,195 --> 00:18:52,040
深さはどれくらいですか？
495
00:18:52,064 --> 00:18:53,442
深い。
496
00:18:53,466 --> 00:18:55,043
深い、深い？
497
00:18:55,067 --> 00:18:58,414
彼は～にお金を借りています
ブックメーカーと高利貸し。
498
00:18:58,438 --> 00:19:00,949
何てことだ。
499
00:19:00,973 --> 00:19:02,985
ああ、可哀想なアイラ。
500
00:19:03,009 --> 00:19:06,810
知っている。彼はまるで
歩くターゲット。
501
00:19:09,649 --> 00:19:12,995
おっと。こぼしてしまった
シャツにペンキを塗ってください。
502
00:19:13,019 --> 00:19:17,866
ああ、心配しないでください
それについて。マークさんだよ。
503
00:19:17,890 --> 00:19:19,602
プライマーを使用すべきでしたか？
504
00:19:19,626 --> 00:19:23,405
血が出る頃には
を通じて、その場所は販売されます。
505
00:19:23,429 --> 00:19:26,208
ねえ、あなたはそれを知りません。
506
00:19:26,232 --> 00:19:27,709
何を見てるんですか？
507
00:19:27,733 --> 00:19:29,745
黒いコートを着たあの男。
508
00:19:29,769 --> 00:19:32,248
彼は10分間動かなかった。
509
00:19:32,272 --> 00:19:35,284
彼はそうは思わないでしょう
アイラを待っていますね？
510
00:19:35,308 --> 00:19:37,553
窓から離れてください。
511
00:19:37,577 --> 00:19:39,455
ハニー...
512
00:19:39,479 --> 00:19:42,158
トレンチコートを着た男です。
513
00:19:42,182 --> 00:19:43,659
彼は彫刻刀を持っているのかもしれない。
514
00:19:43,683 --> 00:19:46,629
ねえ、あなたはダメだよ
それについて知るために。
515
00:19:46,653 --> 00:19:48,096
もうおしっこしましたか？
516
00:19:48,120 --> 00:19:51,567
私はしようとしています。行きます
蛇口をひねります。
517
00:19:51,591 --> 00:19:52,701
ねえ、アイラ、聞いて…
518
00:19:52,725 --> 00:19:53,702
しー、しー。
519
00:19:53,726 --> 00:19:54,703
何？
520
00:19:54,727 --> 00:19:56,972
うーん、もう分かりません。
521
00:20:01,234 --> 00:20:02,711
デバノー夫人はいらっしゃいますか？
522
00:20:02,735 --> 00:20:03,979
買います。
523
00:20:04,003 --> 00:20:06,048
ありがとう。必要な場合は
何か他のもの...
524
00:20:06,072 --> 00:20:10,152
そうだと思います
十分にできました。
525
00:20:10,176 --> 00:20:13,889
窓から離れてください！
526
00:20:13,913 --> 00:20:16,692
視界を遮っているんですね。
527
00:20:16,716 --> 00:20:18,327
ここに来て。なに？
あなたは間違っていますか？
528
00:20:18,351 --> 00:20:20,095
彼女に何か言いましたか？
529
00:20:20,119 --> 00:20:22,798
いいえ、彼に何か言いましたか？
530
00:20:22,822 --> 00:20:23,799
いいえ。
531
00:20:23,823 --> 00:20:26,068
ああ、彼らは演技しているんだ
本当に不思議です。
532
00:20:26,092 --> 00:20:27,603
何か言いましたか？
533
00:20:27,627 --> 00:20:28,604
いいえ、そうでしたか？
534
00:20:28,628 --> 00:20:29,605
いいえ。
535
00:20:29,629 --> 00:20:31,607
良い。心配しないでください。
536
00:20:31,631 --> 00:20:33,842
もう十分に考えています。
537
00:20:33,866 --> 00:20:34,843
あなたもそうです。
538
00:20:34,867 --> 00:20:35,911
元気です。
539
00:20:35,935 --> 00:20:37,646
小切手を書かせてください。
540
00:20:37,670 --> 00:20:38,647
何のために？
541
00:20:38,671 --> 00:20:39,815
塗装用。
542
00:20:39,839 --> 00:20:42,884
私は楽しんでいます。させて
現金をあげます。
543
00:20:42,908 --> 00:20:45,321
ああ、やめて！
544
00:20:45,345 --> 00:20:47,189
ああ、神様。
545
00:20:47,213 --> 00:20:48,190
どうしたの？
546
00:20:48,214 --> 00:20:49,825
何もない。痙攣。
547
00:20:49,849 --> 00:20:51,327
けいれんしてるよ！
548
00:20:51,351 --> 00:20:53,251
はい！
549
00:20:55,821 --> 00:20:57,266
何だって？
550
00:20:57,290 --> 00:20:58,267
わからない。
551
00:20:58,291 --> 00:21:00,269
決して興奮しない
けいれんを起こしたとき。
552
00:21:00,293 --> 00:21:02,025
私もそうではありません。
553
00:21:09,435 --> 00:21:12,180
ああ、なんてことだ。
554
00:21:12,204 --> 00:21:13,849
フランだったっけ？
555
00:21:13,873 --> 00:21:15,584
アイラ？
556
00:21:15,608 --> 00:21:17,085
ああ...知ってましたか？
557
00:21:17,109 --> 00:21:18,086
知ってましたか？
558
00:21:18,110 --> 00:21:20,589
あなたが私に嘘をついたなんて信じられない。
559
00:21:20,613 --> 00:21:22,224
あなたは私に嘘をつきました。
560
00:21:22,248 --> 00:21:24,960
よし、もう大丈夫だ。
561
00:21:24,984 --> 00:21:26,462
何てことだ。
562
00:21:26,486 --> 00:21:27,596
何？
563
00:21:27,620 --> 00:21:30,198
私はセルジオに対してとても失礼だった。
564
00:21:30,222 --> 00:21:31,634
セルジオのことは忘れてください。
565
00:21:31,658 --> 00:21:35,103
私はアイラに200ドルあげました。
566
00:21:35,127 --> 00:21:36,538
何のために？
567
00:21:36,562 --> 00:21:40,676
どうやらフランを解雇するためのようだ。
568
00:21:40,700 --> 00:21:44,045
私たちはなんて愚かなのでしょうか？
569
00:21:44,069 --> 00:21:46,804
このバカ。
570
00:21:51,377 --> 00:21:52,976
ああ、ローラーを渡してください。
571
00:22:04,023 --> 00:22:06,468
彼女はさえしません
場所を塗装してほしい。
572
00:22:06,492 --> 00:22:08,612
しー。あなたはそうではありません
それは分かっているはずだ。
573
00:22:13,999 --> 00:22:16,077
ねえ、あなたたちは私に言いました
574
00:22:16,101 --> 00:22:19,648
私たちはやっていなかった
今週の番組。
575
00:22:19,672 --> 00:22:20,649
違います。
576
00:22:20,673 --> 00:22:23,452
私たちはちょうどセットをペイントしているところです。
577
00:22:23,476 --> 00:22:24,886
何のために？
578
00:22:24,910 --> 00:22:28,256
販売しているからです。
579
00:22:28,280 --> 00:22:30,225
なぜ？
580
00:22:30,249 --> 00:22:31,460
お金が必要です。
581
00:22:31,484 --> 00:22:32,761
何のために？
582
00:22:32,785 --> 00:22:35,397
ポールは暴徒に借金がある。
583
00:22:35,421 --> 00:22:36,398
本当に？
584
00:22:36,422 --> 00:22:37,733
はい。
585
00:22:37,757 --> 00:22:39,335
ねえ、私たちを助けたいですか？
586
00:22:39,359 --> 00:22:42,727
そうしたいのですが、ただ
親指の手術を受けました。